Mise à jour ?

Bonsoir chère amie de la toile, jsue un ptit probeme avec Counter Strike source, je vien d'avoir le jeu, tout marche bien jusque là : Il m'est impossible de me connecté au serveur car " Votre version ( du jeu je suppose ^^ ) n'est pas compatible avec les serveurs" j'en conclu donc qu'il me faut une mise a jour, mais comment l'obtenir ? Sur steam mon jeux n'est meme pa afficher dans "my game". Aidez moi, je vous en pris ! Merci d'avance ;)