Changement de PC ? (HP Pavilion Power 580-061nf)

Bonjour à tous !

J'ai actuellement un HP Pavilion Power 580-061nf. Il a déjà plusieurs années et je peine parfois à faire fonctionner certain jeux.
J'aimerai changer de PC (le monter moi même ou le faire monter si c'est vraiment difficile), mais la situation actuelle des composants est apparemment très tendu, et les prix plus élevés, je me demande donc si c'est vraiment le bon moment.

Du coup, je me demandais si il y'avait pas moyen d'améliorer un peu ce que j'ai entre les mains.
Voici ma config que j'ai pu obtenir grâce à Speccy :

Operating System
Windows 10 Famille 64-bit
CPU
Intel Core i5 7400 @ 3.00GHz 43 °C
Kaby Lake 14nm Technology
RAM
8,00 Go Single-Channel Unknown @ 1197MHz (17-17-17-39)
Motherboard
HP 82F1 (U3E1)
Graphics
HP 2311 (1920x1080@60Hz)
Intel HD Graphics 630 (HP)
3071MB NVIDIA GeForce GTX 1060 3GB (HP) 53 °C
ForceWare version: 466.11
SLI Disabled
Storage
931GB Western Digital WDC WD10EZEX-60WN4A0 (SATA ) 38 °C
Optical Drives
hp HLDS DVDRW GUD1N
Audio
Realtek High Definition Audio

Et mon alim : (je peux refaire une photo si c'est illisible ;))




Plusieurs points négatif sur mon pc (il y'en a surement plus que ça) :
- Mon HDD interne , y'a de l'espace c'est sympa mais bon... j'ai un SSD externe, sur lequel je peux éventuellement installer les jeux à la place de mon HDD interne, est-ce viable ?
- Mes 8Go de RAM, il me reste un emplacement de libre, alors je me disais de prendre le même modèle pour éviter un quelconque soucis de compatibilité.
- Ma CG ? Ce n'est pas la pire, mais j'ai du mal à faire tourner certain jeux, je pense notamment à Microsoft Flight Simulator ou encore Escape From Tarkov. (A moins que ce soit lié à d'autres paramètres)

Mais qui dit changement de CG dit changement d'alim vu celle que j'ai ?
Je n'y connais pas grand chose, ma carte mère est ok ?
Et mon processeur ?

Je sais que vouloir modifier des éléments sur un PC déjà monté par HP n'est pas l'idée du siècle mais sait-on jamais ...

Je vous remercie d'avance pour les réponses et conseils que vous m'apporterez !