Exécuter un programme sur un serveur Windows depuis un poste client

Bonjour à tous ! Je sollicite vos conseils pour utiliser Calibre (gestions de livres) depuis un poste client.
Pourquoi ? Parce que le logiciel Calibre est déconseillé dans un usage client/serveur.
En effet, installé sur un serveur Windows 2019 et sa base de données aussi il fonctionne très bien.
Mais ce n'est pas pratique ! Je voudrais l'utiliser depuis un poste client, membre du domaine.
Effectivement si j'installe Calibre sur le poste client et que j'accède à la base de livre partagée sur le serveur, le Calibre du poste client signale des erreurs dans la base que ne signale pas le Calibre du serveur.
On n'a pas ce genre de signalement avec Filmotech (gestion de films), par exemple, qui fonctionne sans souci en client/serveur.
Donc ma question est simple et générique (mais je ne sais pas faire) comment lancer le programme Calibre du serveur depuis un poste client comme si j'étais devant lui ?
Je sais partager des fichiers de données mais pas des programmes (effectivement c'est rare).