Pb de reconnaissance des accents dans une URL

Bonjour,

J'ai converti en PDF une diapo Powerpoint. Dans ce PDF, il y a une URL qui pointe vers l'intranet de ma boite. Or ce lien hypertexte contient au début un accent dans le mot bibliothèques (http://____/Bibliothèques/....) .

Quand je clique sur le lien, Internet Explorer s'ouvre mais celui-ci interprète l'adresse différemment : http://____Biblioth%E8ques/... et par conséquent la page ne s'affiche pas. C'est peut-être une histoire de codage ou de jeu de caractères.

Ce qui est certain c'est que la solution ne peut pas venir d'un reparamétrage des options d'internet explorer (1000 postes de travail et je ne suis pas Administrateur).

Merci de votre aide !

JM