Cómo eludir la función FILTRO

Pides rodear, se rodea, a la antigua y a mano!

Ahora, con una fórmula:
=SI(B1=" ";" ";SI(NB.SI(B13:B18;B1)=1;B1;FILTRAR(B13:B18;A13;A18=$B$1;" "))) ;
reemplazas FILTRAR() por:
SI.ERROR(INDEX($B$13:$B$18;K.ESIMO.MENOR(SI($A$13:$A$18=$B$1;FILA($A$13:$A$18)-3);FILAS($1:1));"")
Es una fórmula matricial, por lo que debes validarla con
Mayús+Ctrl+Intro (los 3 dedos a la vez) para hacer aparecer las llaves.
Debe mostrarse automáticamente entre llaves en la barra de fórmulas y validarse de la misma manera cada vez que se toque.

Y arrastras tu fórmula tirando de la cruz.

Saludos.