Je cherche le titre d'un film

Un film français, pas très connu, datant d'il y a une dizaine d'années environ (plus ou moins). Un mec en couple, de 30-40 ans, se retrouve en vacances avec sa femme dans une belle maison d'un bled tranquille du sud de la France avec un autre couple, dont la femme est un ancien amour de jeunesse du premier mec. Lui et elle se rapprochent secrètement petit à petit tout au long du film jusqu'à coucher ensemble dans le jardin de la maison il me semble vers la fin. Je me souviens d'une scène où le mec et le nouveau gars de la femme se retrouvent à faire du vélo ensemble et à un moment le nouveau gars s'arrête pour lui dire qu'il a remarqué qu'il se passait quelque chose entre les deux anciens amoureux. Il y aussi une scène où ces deux derniers marchent ensemble sur une plage (de cailloux je crois). Il y a aussi une scène où ils jouent à un jeu de table je crois (poker peut-être). L'ambiance de fond est assez tranquille, vacances, ballades, courses chez l'épicier mais avec une tension qui monte entre les différents personnages.

Merci d'avance.