Comment choisir sa carte graphque en fonction de sa config pc

Bonjour,
je souhaite changer de carte graphique la mienne se faisant assez vieille, cependant je ne sais pas comment choisir celle-ci car je ne sais pas si telle carte graphique sera ou compatible ou non avec ma config de mon ordi .
je souhaiterais acheter une carte graphique assez puissante (pour faire tourner en autre Rainbow Six Siege correctement ), mais j'ai un budget assez limité.
je cherche donc le meilleur rapport qualité prix.
si quelqu'un pourrait m'aider c'est avec grand plaisir
Merci d'avance.
ma config actuelle est (désolé pour les potentielle infos inutiles j'ai pas trouvé d'autre moyens pour avoir ma config complete) :
Système d'exploitation

Windows 7 Edition Familiale Premium ‎(X64)‎ Service Pack 1
Date d'installation: 11/04/2018

Processeur

Intel Core i5 750 Cadencé à 2.67 GHz
Fréquence mesurée (core0): 3.06 GHz
Nombre de coeurs: 4 physique(s), 4 logique(s)
Socket: Socket 1156 LGA
Température CPU (core 0): 66 °C

Carte mère

ASUSTeK Computer INC. P7P55D LE Rev 1.xx
Numéro de série (carte mère): MT7007K36601677
SKU Number: To Be Filled By O.E.M.
Version du bios: 1702
Date: 24/05/2010

Chipset

Pont nord : Intel DMI Host Bridge
Identifiant de révision: 11
Pont sud : Intel P55
Identifiant de révision: 06

Mémoire

8 Go de mémoire totale de type DDR3 à 665.44 MHz
Timings mémoire: 9.0 clocks-9 clocks-9 clocks-24 clocks-2 TT
Barrette G.Skill de 2 Go
Fréquence maximale: 667 MHz
Bande passante: PC3-10700
Barrette Kingston de 2 Go
Fréquence maximale: 667 MHz
Bande passante: PC3-10700
Barrette G.Skill de 2 Go
Fréquence maximale: 667 MHz
Bande passante: PC3-10700
Barrette Kingston de 2 Go
Fréquence maximale: 667 MHz
Bande passante: PC3-10700

Carte Graphique

NVIDIA GeForce GTX 460
Version DirectX installée: 11.0
Fréquence du GPU: 405 MHz
Fréquence shaders du GPU: 810 MHz
Fréquence mémoire du GPU: 324 MHz

Disque dur

Disque dur ST1000DM010-2EP102 de 931.51 Go SATA III
Firmware: CC43
Version du SATA: SATA Rev 3.0
Numéro de série: Z9APC2P2
Température HDD: 27 °C
Temps de fonctionnement: 5737 heures
Disque dur Multi Flash Reader USB Device
Disque dur ST1000DL 004 HD105SI USB Device de 931.51 Go

Lecteurs optiques

Bazis WinCDEmu
Type: BD-ROM Recorder
Version du firmware: 0001
ATAPI iHAS124 B
Type: DVD+R/DL Recorder
Version du firmware: AL0A
Date du firmware: 2010-06-02

Réseau

Realtek Semiconductor Co., Ltd. RTL8111/8168/8411 PCI Express Gigabit Ethernet Controller
Type d'adaptateur: ethernet
Software Loopback Interface 1
Type d'adaptateur: Loopback

Cartes multimedia

Intel Corporation 5 Series/3400 Series Chipset High Definition Audio
NVIDIA Corporation GF104 High Definition Audio Controller

Clavier

Megawin Technology Co., Ltd PS/2+USB Keyboard
Megawin Technology Co., Ltd PS/2+USB Keyboard
Pixart Imaging, Inc. Gaming Mouse
Périphérique clavier PIH
Megawin Technology Co., Ltd PS/2+USB Keyboard
Megawin Technology Co., Ltd PS/2+USB Keyboard

Souris

Pixart Imaging, Inc. Gaming Mouse
Logitech, Inc. Optical Wheel Mouse (USB Optical Mouse)
Souris HID
Souris HID
PenPartner CTH-470 [Bamboo Fun Pen & Touch] (CTH-470)

Ecran(s)

W2340
Fabricant: LG Electronics Inc. (GoldStar Technology, Inc.)
Resolution maximum: 1920 x 1080
Taille de l'écran: 23.1" (51 cm x 29 cm)
Date de fabrication: 18/02/2010
Ratio d'aspect: 16:9
Type d'entrée vidéo: Sync on Green Reserved Analog Signal

Périphérique USB

Pixart Imaging, Inc. Gaming Mouse
Version USB supportée: 2.0
PreSonus Audio Electronics, Inc. AudioBox (AudioBox USB)
Version USB supportée: 1.10
Megawin Technology Co., Ltd PS/2+USB Keyboard
Version USB supportée: 1.10
Logitech, Inc. Optical Wheel Mouse (USB Optical Mouse)
Version USB supportée: 2.0
ASMedia Technology Inc. ASM1051 SATA 3Gb/s bridge (AS2105)
Version USB supportée: 2.10
PenPartner CTH-470 [Bamboo Fun Pen & Touch] (CTH-470)
Version USB supportée: 2.0
Alcor Micro Corp. Multi Flash Reader (Mass Storage Device)
Version USB supportée: 2.0