Disque dur externe et win10

Bonjour à tous,

J'ai eu un soucis avec mon pc portable Dell sous win10, carte mère hs.
J'ai donc racheté un pc portable, et j'ai récupéré le dd du Dell pour le passer en externe et récupérer mes données.
Surprise, les 2 partitions sont chiffrées par BitLocker et je n'ai aucune clé.
Juste une confirmation… mes données sont donc définitivement perdues ?

Merci, bien à vous.