Sujet Précédent Sujet Suivant

Aliexpess

Nass - Modifié le 22 avril 2019 à 18:52
SkayRexX Messages postés 46 Date d'inscription dimanche 17 février 2019 Statut Membre Dernière intervention 11 mars 2020 - 23 avril 2019 à 22:36
Bonjour*

Lors de ma commande j’ai traduis mon adresse en anglais pour pouvoir valide la commande es que cela peut impacter la livraison ( livraison a une mauvaise adresse) ? Merci

1 réponse

Réponse 1 / 1
SkayRexX Messages postés 46 Date d'inscription dimanche 17 février 2019 Statut Membre Dernière intervention 11 mars 2020 28
22 avril 2019 à 17:24
Bien évidemment, une adresse est fixe, il n'y a aucune traduction à faire... Si par exemple tu habites à roues des moulins 3 (nom au hasard) tu ne vas jamais traduire le nom du style "mills wheels 3" .

Tu peux donc leur écrire au plus vite en disant que tu t'étais tromper dans l'adresse.
3
Nass
22 avril 2019 à 18:49
Merci de ta reponse j’ai donc envoie un message au vendeur mais le colis est deja en france et a passer le dédouanement es que c’est trop tard?
0
SkayRexX Messages postés 46 Date d'inscription dimanche 17 février 2019 Statut Membre Dernière intervention 11 mars 2020 28
23 avril 2019 à 22:36
Bah logiquement, si pas d'adresse de ce nom trouvé, ils vont le renvoyer à l'adresse de l'expéditeur si indiqué sur le colis et dans le cas contraire, bah je crois qu'on peut tu dires que ça devient compliqué...
0