Mot de passe demandé

Mon titre peut prêter à confusion, car il ne s'agit pas du mot de passe du réseau domestique, défini à partir de la Box-routeur, mais du mot de passe que me demande un PC pour se connecter à un autre situé sur le même réseau.
Je suis sous Windows 10 Pro (1809) sur les deux PCs, qui s'affichent réciproquement dans les deux explorateurs de fichiers :
mais pour les connecter l'un à l'autre, on me demande un mot de passe, et je ne sais pas à quoi correspond ce "mot de passe". J'ai essayé, bien sûr, ceux des comptes utilisateurs de part et d'autre, sans résultat (du reste, il ne s'agit pas de mots de passe, mais de codes PIN à 4 chiffres, dès l'installation) ; également celui de mon compte Microsoft, sans plus de succès.
Je précise que j'ai pourtant désactivé l'option de "partage protégé par mot de passe" sur les deux machines. Donc, je ne comprends pas à quoi correspond cette exigence.
Quelqu'un aurait-il une idée ?