Recherche du titre d'un film comique chinois

Bonjour
Je sais pas si j'aurais des réponse vites, quan mm je recherche un film dont je connais un peu l'histoire( un enfant en ce temps) quand même je sais que cest inférieur 2010
Cest l'histoire dun maitre d'art de pacotille qui essaie de charmer une nouvelle venue étrangere en faisant semblant de frapper fort ses 2 disciples mais elle comprend la ruse, cest une chinoise qui vient dans un pays ( soit japon ou Corée ou proche)
Il a fallu que lhomme cherche une interprète pour comprendre ce que dit la femme chinoise
La fin je sais que ca a finit avec un mariage entre lui et elle ou elle était princesse ou reine de quoi, désolé d'être indécis et incompréhensible
Svp celui ki connais, j'écoute