émoticônes MSN

bonsoir à tous,

Est-ce que quelqu'un pourrait me dire comment il faut faire pour enlever les émoticônes sur msn ?
je suis allée dans outils "afficher les émoticônes" et j'ai décoché... mais mon contact me dit qu'elles s'affichent quand même sur sa page....
moi, quand j'écris, elles ne s'affichent pas...

merci bcp de votre aide...