Image qui dépasse sur mon 2ème écran

Bonjour, je me permets de venir vers vous car je n'ai pas réussi à résoudre mon problème.

Mon PC est connecté à mon écran d'ordinateur, mais aussi à ma télévision, je switch assez régulièrement pour jouer à mes jeux sur un grand écran.

Cependant, l'image qui s'affiche sur mon écran est légèrement trop grande en longueur et en largeur alors que la résolution d'écran est bien paramétrée en 1920x1080.

Remarque :
-J'ai du changer de carte graphique entre temps et le problème est présent avec l'ancienne et la nouvelle.
-Ce soucis apparaît lorsque je "sépare" les 2 écrans. Lorsqu'ils sont dupliqués je n'ai pas ce problème. Cependant il est indispensable pour moi de procéder ainsi car mon écran d'ordinateur est en 4/3, ce qui rend une image en basse résolution sur la télé et donc un rendu de mauvaise qualité.


Paramètre Résolution :

Modèle télévision :

Merci d'avance à tous ceux qui m'apporteront leur aide.