Logiciels de transcription

Bonjour,
L'association dont je suis le président procède à des interviews sonore de ses adhérents (souvenirs, généalogie etc...).Je voudrais transcrire ces enregistrements sonores en texte écrit avant de le mettre en forme et l'imprimer. Est-ce que quelqu'un pourrait me conseiller un logiciel? J'utilise en bureautique libre office mais les finances de l'association me permettent d'investir; Je précise que ces enregistrements comportent plusieurs voix différentes et sont parfois de mauvaise qualité.
Merci d'avance