Reformater un fichier txt

Bonjour

Suite a de fausses manipulations j ai un fichier txt de la forme :
"
Identifiant : xxxxxx
Nom: yyyyyyy
Prenom: zzzzz


Identifiant: x'x'x'x'x'
Nom: y'y'y'y'y'
Prenom: z'z'z'z'z'

" etc etc

Pas moyen d en faire quoique ce soit ni import excel ou base de donnée quelconque en l etat, j aimerais le convertir sous la forme :
xxxxx,yyyyy,zzzzz
x'x'x'x''x',y'y'y'y'y',z'z'z'z'z'
etc etc

Une idée ?

Merci par avance