Assassin's Creed, imagen "temblorosa"

Hola/buenas,

Para hacerlo breve, instalé mi juego Assassin's Creed II en mi PC ayer, y el problema es que cuando juego, la imagen se ve como entrecortada o temblorosa, como dije en el título. Es decir, cuando, por ejemplo, mi personaje está parado y no toco nada, la imagen empieza a "temblar" como si moviera el ratón de izquierda a derecha, lo mismo cuando estoy en movimiento, etc.

He grabado mi pantalla para que sea más claro: https://www.youtube.com/watch?v=HqhxTox68B0&feature=youtu.be

No veo muy bien cómo solucionar esto, dado que no es nada agradable jugar, y el problema no viene del ratón ya que me ocurre con dos ratones diferentes.

Me gustaría saber si alguien tiene soluciones que proponerme. Puedo proporcionarte mi configuración sin problema.
¡Gracias de antemano por tu ayuda!

Clémentine