COMMENT FAIRE QUE MES PERIPHERIQUE PUIS RECONNAITRE MON DISQUE

Salut a tous j’ai un gros soucie en ce moment donc voila mon problème
Un amis ma demandez de remplir des film bluray HD dans son disque dur externe,

Mais mon problème c’est que je possède un ordinateur mac et non windows Donc je suis obligé de formaté son disque externe pour créer en forma mac pour que je puis le faire.
La surprise une fois sauvegardez c’est donner et formaté , En suite de remplir les film désirez et c’est donner, Son disque externe ne peu plus êtres reconnu par ça télévision n’y les fichier des film et ces donner donc ça télévision indique (O) fichier

Ma question comment faire pour que ça périphérique USB de ça télévision puis reconnaitre son disque dur externe en partition en format Mac afin qu’il puis avoir accès a ces fichier de ces film et ces donner?
s’que il existe un logiciel ?
Merci pour votre réponse Urgent