Problème pour ouvrir fichier odt avec libre offcie (linux mint)

Bonjour,
J'ai voulus transférer un fichier odt depuis un pc sous debian 8 vers un autre pc sous linux mint mais quand je veux ouvrir le fichier, il y a une erreur :

Impossible de lancer l'application.
Impossible de traiter l'installation d'utilisateur LibreOffice en raison de droits d'accès insuffisants. Vérifiez vos droits d'accès à l'emplacement suivant, puis redémarrez LibreOffice :

/home/le nom/.config/libreoffice/4

Pourtant, j'arrive à l'ouvrir en root dans un terminal :
sudo libreoffice /home/lenom/Bureau/le fichier.odt

Du coup, comment je fais pour ouvrir le fichier sans passer par le terminal (ce n'est pas très partique) ?

Merci d'avance