AppHangB1

Bonjour à tous,


J'ai un macbook pro, et j'utilise Windows 7 via Parallels 9.0.24251.1052177. J'essaie depuis hier d'ouvrir un logiciel d'aide à la traduction (Trados 2011), mais impossible de charger le texte. Le logiciel bloque, et je reçois le message d'erreur suivant lorsque je finis par le fermer:

Nom d’événement de problème: AppHangB1
Nom de l’application: SDLTradosStudio.exe
Version de l’application: 10.2.3046.0
Horodatage de l’application: 50487432
Signature de blocage: 9ced
Type de blocage: 256
Version du système: 6.1.7601.2.1.0.768.3

J'ai essayé de réinstaller le logiciel, ça ne fonctionne pas. J'ai aussi tenté sans succès le démarrage en mode minimal. Je suis en train de faire un scan complet, sait-on jamais. Ce que je trouve étrange, c'est que le même problème s'est posé il y a pile un mois, avant que de nombreuses mises à jour Windows ne soient disponibles. J'ai tenté de rechercher des mises à jour, mais l'ordi ne me donne pas de résultat (il ne semble jamais réussir à trouver des màj, sans qu'aucun message n'apparaisse).

Est-ce que qqn pourrait me donner une piste?

Merci beaucoup!