Récupérer les mails d'oulook express

Bonjour,

J'ai donné un PC à des amis et je galère pour récupérer leurs mails.
Ils étaient sous winxp, avec outlook express 6, et 2 identifiants sous outlook express.
Les adresses mail sont chez orange.
J'ai essayé de recréer un compte en imap et de transférer tous les mails dessus, ça a marché sur un compte mais le lendemain tout était effacé (sur le serveur orange pas sur le PC)
Sur le nouveau PC ils ont outlook 2016.
Existe t il une solution pour récupérer les mails d'outlook express sous la forme d'un fichier et de le réimporter sous outlook 2016 ?
La solution qui me plait le plus serait quand même de passer en imap, orange pose un problème de ce côté là ?

Merci pour votre aide.