Problème avec $_FILES

Bonjour,

J'aimerais Uploader un fichier de type Excel à partir d'une application PHP. J'utilise donc la fonction <input type='file'...>. Pour récupérer les données il faut apparemment utiliser $_FILES[]...

Le problème est qu'il m'affiche comme erreur: Notice: Undefined index: the_file

je vous mets mon bon de code ci-dessous:

D'abord la fonction qui affiche le formulaire permettant d'uploader

function form($error=false) {
global $surveyid, $btstyle, $slstyle, $setfont;

	if ($error) {print $error . "<br /><br />\n";}
	
	print "\n$setfont<form enctype='multipart/form-data' action='" . $_SERVER['PHP_SELF'] . "' method='post'>\n"
		. "<input type='hidden' name='action' value='upload' />\n"
		. "Upload a file<br />\n"
		. "<input type='file' name='the_file' size='35' /><br />\n"
		. "<input type='submit' value='Upload' />\n"
		. "</form></font></td></tr>\n\n";

La suite du code qui s'exécute lorsque l'on appui sur le bouton "upload"

if(isset($_POST['action']) AND $_POST['action']=='upload')
	{

if (!isset($tempdir))
		{
		$the_path = $homedir;
	    }
	else
		{
		$the_path = $tempdir;
		}
	$the_file_name = $_FILES['the_file']['name'];
	$the_file = $_FILES['the_file']['tmp_name'];
	$the_full_file_path = $the_path."/".$the_file_name;
	if (!@move_uploaded_file($the_file, $the_full_file_path))
		{
		$errormessage="<tr><td align='center'><strong><font color='red'>"._ERROR.":</font> "._TC_UPLOADFAIL."</strong></td></tr>\n";
		form($errormessage);
		}
		else
........

J'ai essayé d'être le plus clair possible, Merci bcp de votre aide