Installation du français sur Ubuntu 14.10

barytonton Messages postés 2 Statut Membre -  
mamiemando Messages postés 33173 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   -
Bonjour,
je n'arrive pas à installer le français dans Ubuntu 14.10.
J'ai essayé à partir System Setting mais malgré le beau titre Installer/supprimer une langue ça ne marche pas.
Pourtant dans la liste des possibles apparait le français, mais pas dans la liste des langues installées.
Merci

1 réponse

  1. mamiemando Messages postés 33173 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   7 945
     
    Bonjour,

    Installer "le français" ne se formule pas dans ces termes. Beaucoup d'applications disposent de traduction, mais dans des paquets séparés. Voici quelques exemples :

    chromium-l10n
    cinnamon-l10n
    k3b-i18n
    kde-l10n-fr
    kdevelop-l10n
    icedove-l10n-fr
    iceweasel-l10n-fr
    libreoffice-l10n-fr
    smplayer-l10n


    Comme tu le vois, la plupart comportent "l10n" dans leur nom (anciennement i18n), c'est donc ça que tu dois chercher et installer. Pour que les changements soient pris en compte un démarrage peut servir.

    Je t'invite aussi à installer un correcteur orthographique correct (
    hunspell-fr-classical
    ou
    hunspell-fr
    ) et l'aide en français (
    manpages-fr
    ) si tu utilises les lignes de commandes.
    Ensuite je ne sais pas également de quelle liste tu parles, une capture d'écran permettrait de mieux comprendre de quoi il s'agit.

    Il peut être aussi intéressant de configurer les locales de sortes à utiliser les locales fr_FR.utf8. Dans un terminal :

    sudo dpkg-reconfigure locales


    Attention toutefois, toutes les applications ne sont pas forcément traduites sous linux. Il peut aussi arriver que certains "morceaux" ne soient pas traduits.

    Bonne chance
    0