PROBLEME LOGICIEL XSPLIT

Bonjour, cela fait maintenant 2 jours que j'ai acheté le logiciel xsplit. Ayant aussi acheté un bon pc pour gamer (gtx 780, 16go de ram...) j'aurais aimé filmer avec le logiciel xsplit. Prenons comme exemple le jeu Minecraft, quand j'y joue en enregistrant l'image est magnifique, fluide etc... bref : aucun problème. Mais quand je regarde le record, j'ai l'impression que l'image est plus "mate", moins "brillante" et de moins bonne qualité que le jeu en lui même. Pourtant j'ai bien configuré le logiciel xsplit ! Tout y est au maximum.

Voici une capture d'écran du jeu (sans xsplit) : http://hpics.li/ab459c0
Et une capture du jeu avec xsplit : http://hpics.li/820bb8e

Or quand je vois d'autres youtubeurs qui filment/stream avec xsplit la qualité est meilleure !
Donc ma question principale est : Comme mon écran est plutôt vieux, est-ce que cela influe sur la qualité de l'enregistrement ? Parce que en jeu (même avec le vieil écran) l'image est niquel.
Et comment puis-je faire pour résoudre mon problème ?

Merci de votre aide