Corse

vinkage Messages postés 1 Date d'inscription lundi 13 avril 2015 Statut Membre Dernière intervention 13 avril 2015 - 13 avril 2015 à 13:29
Raymond PENTIER Messages postés 58856 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 17 février 2025 - 15 avril 2015 à 22:03
Bonjour,

Je voudrais savoir si on dit "sempre u mo core" ou "sempre in u mo core" en corse?

merci

2 réponses

nairolFg74 Messages postés 394 Date d'inscription samedi 12 novembre 2011 Statut Membre Dernière intervention 24 mai 2015 220
13 avril 2015 à 19:33
Bonjour,

Quelques éléments de réponse sur ce forum : https://www.forumfr.com/sujet129040-corse.html
0
Raymond PENTIER Messages postés 58856 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 17 février 2025 17 284
Modifié par Raymond PENTIER le 15/04/2015 à 22:13
En Corse du Nord ou en Corse du Sud ?
En corse littéraire ou en corse populaire ?
0
Raymond PENTIER Messages postés 58856 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 17 février 2025 17 284
Modifié par Raymond PENTIER le 15/04/2015 à 22:15
Jean-Baptiste Renucci écrit "sempre u mo core" dans https://leslie--c.skyrock.com/photo.html?id_article=2706042910&id_article_media=-1

L'ex-site d'Ingrid Chauvin contient l'expression "sempre in u mo core" https://sempreingrid.skyrock.com/

C'est bien, la retraite ! Surtout aux Antilles ... :-)
Raymond (INSA, AFPA, CF/R)
0