Logiciel de tranduction Français Espagnol-Espagnol Français

freddyraf Messages postés 103 Statut Membre -  
eriiic Messages postés 24581 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour à tous,
Pouvez-vous m'aider à trouver un logiciel gratuit pour traduire du français vers l'espagnol, vice-versa. je dispose de celui nommé "Fran-esp" mais il demande une clé de déblocage donc je n'arrive pas à trouvé.
Merci d'avance



--
J'aime les personnes qui sont sérieuses dans ce qu'elles font

4 réponses

  1.
    Raymond PENTIER Messages postés 58219 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   17 485
     
    Désolé ! Même en relisant plusieurs fois, je ne vois toujours pas le mot "traducteur" ...
    De même, j'ai cherché en vain "qu'il devait pouvoir s'utiliser hors ligne" !
    Donc soit je ne sais plus lire, soit quelqu'un de malveillant a supprimé une partie de la demande initiale ...

    Malgré ces défaillances, je continue de répondre "Chercher sur Internet".
    1
  2. freddyraf Messages postés 103 Statut Membre 13
     
    Bonjour Raymond. relisez bien la première phrase de mon texte et vous verez "un logiciel gratuit pour traduire du français vers l'espagnol" où se trouve le mot traduire qui est le verbe du mot traducteur.
    Merci
    0
    1. eriiic Messages postés 24581 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   7 281
       
      t'es pas net toi.
      Arrête ta mauvaise foi, c'est relou.
      0
  3. Raymond PENTIER Messages postés 58219 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   17 485
     
    T'aider ?
    Il y en a plein sur Internet.

    Ils s'appellent des 
    dictionnaires
    , comme par exemple https://dictionnaire.reverso.net/francais-espagnol/ sur lequel je suis tombé en tapant "dictionnaire espagnol" sur internet, ce qui m'a affiché https://www.bing.com/search?q=dictionnaire+espagnol&FORM=HDRSC1&toHttps=1&redig=E07D2926BACE4F43B38A204B317A6989
    C'est bien, la retraite ! Surtout aux Antilles ... :-)
    Raymond (INSA, AFPA, CF/R)
    -1
    1. freddyraf Messages postés 103 Statut Membre 13
       
      merci pour vôtre intervention. Mais elle ne m'est d'aucune aide car j'ai parler ici de traducteur pas de dictionnaire. En plus j'ai précisé qu'il devait pouvoir s'utiliser hors ligne. Ce qui n'est pas le cas de reverso.
      0
  4. freddyraf Messages postés 103 Statut Membre 13
     
    merci pour vôtre intervention. Mais elle ne m'est d'aucune aide car j'ai parler ici de traducteur pas de dictionnaire. En plus j'ai précisé qu'il devait pouvoir s'utiliser hors ligne. Ce qui n'est pas le cas de reverso.
    -2