Utilisation d'un disque dur interne comme disque dur externe

Bonjour,
J'ai récupéré le disque dur de ma vieille tour que j'ai mise au rancart et je me proposais de l'utiliser comme disque dur externe en l'insérant dans un boitier vendu à cet effet. On dit que l'on peut ainsi récupérer les données qui y sont enregistrées, ce qui veut dire que le disque n'a pas été formaté, ce qui est mon cas. Ma question est la suivante: lors de la connexion à mon portable (Windows 7) le système Windows XP qui est déjà sur le vieux disque dur interne ne viendra-t-il pas interférer avec le système déjà sur le portable et si non, pourrai-je le formater?
Merci à l'avance à vous tous. Vieux bonhomme