Probleme daffichage

Bonjour,

bonjour merci de votre aide a lavance
je vient acheter carte
marque grabber
model trident7160 hd card
ca affiche cest 2 message derreur en dessous

initialization failed

le périphérique de capture na pu etre initilasé
honestech HD DVR 2.5

mais pourtent elle fonctinenne sur le lordinateur de mon frere mais pas sur le mien