Finalisation dvd dc21 canon

Bonjour,

j'ai voulu finaliser mon dvd-r et il y a eu un bug en cours de route " il n'a pas pu etre finalisé correctement" je n'arrive plus a récuperer mon film, j'ai un pavé d'erreur 'echec au dvd"
comment faire ?
merci