Deux programmes travaillant sur un fichier...

je veux lancer une application client/serveur, le client depose l'info dans un fichier, le serveur la recupere du meme fichier.
qd le client accede au fichier, il ne doit pas empecher le serveur d`y acceder aussi (possibilite de deux curseurs sur un meme fichier?)...
oubliez les sockets....je me dois de faire cette communication par fichier...

merci d'avance