Máquina de escribir: un desastre
Cerrado
maka
-
Anaelle1209 -
Anaelle1209 -
Hola, he comprado una máquina de escribir en un mercadillo: una "Japy reporter" y tengo algunos problemas.
La compré porque siempre he querido probar una, pero el problema es que primero no puedo escribir seguido y las teclas apenas tocan el papel... ¿Es normal? Gracias por sus respuestas futuras =) =)
La compré porque siempre he querido probar una, pero el problema es que primero no puedo escribir seguido y las teclas apenas tocan el papel... ¿Es normal? Gracias por sus respuestas futuras =) =)
16 respuestas
Hola,
Como joven coleccionista apasionado, a menudo me he encontrado en esta situación: máquina maravillosa y no demasiado cara pero inutilizable porque está sucia.
1 - Si tus barras de caracteres no están golpeando el papel, hay grandes posibilidades de que esto se deba al polvo, especialmente si las teclas están duras. Para remediar esto, comienza por limpiar la cesta con un pincel fino. Luego, voltea tu máquina y quita todas las impurezas pegadas a los resortes y a las palancas de las teclas. Una vez que esta operación se haya realizado correctamente, las teclas deberían tener un golpe más suave. Para mejorar esto, puede ser necesario un ligero engrasado en la base de la cesta, así como en las articulaciones de las palancas de las teclas debajo de la máquina.
2 - Cuando dices que no puedes escribir consecutivamente, ¿te refieres a que el carro está atascado? Si es así, puede haber dos respuestas: o el carro está bloqueado intencionadamente para el transporte y solo tienes que encontrar la pequeña traba que lo desbloqueará (mira a los lados del carro) o está sucio o bien un engranaje se ha saltado. En este caso, es necesario desmontar y quitar la carcasa de la máquina para acceder al chasis y ver con más claridad. Intervenir en el chasis es bastante delicado, así que no puedo decirte más sin información adicional.
La Japy reporter es un modelo bastante robusto, así que normalmente no deberías tener demasiados problemas. Manténme informado de tus trabajos y no dudes en contactarme si necesitas ayuda.
Te dejo mi correo: ***@***
Buena suerte, amigo metascriptófilo (los que coleccionan máquinas de escribir mecánicas).
Guillaume
Como joven coleccionista apasionado, a menudo me he encontrado en esta situación: máquina maravillosa y no demasiado cara pero inutilizable porque está sucia.
1 - Si tus barras de caracteres no están golpeando el papel, hay grandes posibilidades de que esto se deba al polvo, especialmente si las teclas están duras. Para remediar esto, comienza por limpiar la cesta con un pincel fino. Luego, voltea tu máquina y quita todas las impurezas pegadas a los resortes y a las palancas de las teclas. Una vez que esta operación se haya realizado correctamente, las teclas deberían tener un golpe más suave. Para mejorar esto, puede ser necesario un ligero engrasado en la base de la cesta, así como en las articulaciones de las palancas de las teclas debajo de la máquina.
2 - Cuando dices que no puedes escribir consecutivamente, ¿te refieres a que el carro está atascado? Si es así, puede haber dos respuestas: o el carro está bloqueado intencionadamente para el transporte y solo tienes que encontrar la pequeña traba que lo desbloqueará (mira a los lados del carro) o está sucio o bien un engranaje se ha saltado. En este caso, es necesario desmontar y quitar la carcasa de la máquina para acceder al chasis y ver con más claridad. Intervenir en el chasis es bastante delicado, así que no puedo decirte más sin información adicional.
La Japy reporter es un modelo bastante robusto, así que normalmente no deberías tener demasiados problemas. Manténme informado de tus trabajos y no dudes en contactarme si necesitas ayuda.
Te dejo mi correo: ***@***
Buena suerte, amigo metascriptófilo (los que coleccionan máquinas de escribir mecánicas).
Guillaume
Soy un antiguo reparador de máquinas de escribir. En primer lugar, si la máquina es antigua, cambia el caucho del rodillo, ya que si no, al teclear se desoldarán los caracteres. Para el buen funcionamiento de las barras, utiliza un lubricante; en aquella época usaba Transyl, no sé si todavía existe. Espera unas horas para que funcionen bien. No conozco esta marca de máquina, revisa también si no hay una palanca que avance o retroceda el rodillo según el número de copias que se quiera imprimir.
Esto viene de la rueda de escape.
Es un poco como en un reloj, una rueda dentada está montada sobre un eje oscilante y cada golpe la hace bascular. Se deja caer un diente para alcanzar al siguiente...
En los ajustes a verificar, la tolerancia del desplazamiento, si es demasiado grande, el diente siguiente no tiene tiempo de ser bloqueado, o la tensión del resorte de la correa es demasiado fuerte. Con dientes desgastados salta.
Dependiendo de las máquinas, el ajuste se puede hacer desde abajo, pero en otras hay que retirar el carro... En la Selectra, no sé...
Es un poco como en un reloj, una rueda dentada está montada sobre un eje oscilante y cada golpe la hace bascular. Se deja caer un diente para alcanzar al siguiente...
En los ajustes a verificar, la tolerancia del desplazamiento, si es demasiado grande, el diente siguiente no tiene tiempo de ser bloqueado, o la tensión del resorte de la correa es demasiado fuerte. Con dientes desgastados salta.
Dependiendo de las máquinas, el ajuste se puede hacer desde abajo, pero en otras hay que retirar el carro... En la Selectra, no sé...
Hola,
Acabo de adquirir una máquina de los años 40, una Olympia.
Tiene una cinta bicolor, y cuando escribo encuentro que "mancha" la hoja.
No queda limpio.
Otro problema, ¡no sé cómo volver a la línea!
Gracias de antemano por sus respuestas.
Anaëlle
Acabo de adquirir una máquina de los años 40, una Olympia.
Tiene una cinta bicolor, y cuando escribo encuentro que "mancha" la hoja.
No queda limpio.
Otro problema, ¡no sé cómo volver a la línea!
Gracias de antemano por sus respuestas.
Anaëlle
Aquí hay un video que explica el desmontaje del cilindro principal de una Remington Portable N°5.
Creo que el principio es el mismo para las otras marcas.
https://www.youtube.com/watch?v=V18cDywJ72I
Creo que el principio es el mismo para las otras marcas.
https://www.youtube.com/watch?v=V18cDywJ72I
Aquí hay algunas fotos más arriba en el comentario.
Con algunas preguntas adicionales,
Muchas gracias,
Anaëlle
Con algunas preguntas adicionales,
Muchas gracias,
Anaëlle
¡La Japy periodista!! excelente pequeña máquina de escribir. Entregada en un estuche de madera y luego en plástico con cierre de cremallera..
En aquella época, la lubricación se hacía con aceite fluido (tipo aceite de vaselina) hoy en día, intenta pasar el peine (que es la parte redondeada donde están las ranuras en la parte delantera de la máquina) con un desencrapante, así como debajo de la máquina, el sistema de retorno de las teclas. Después de secar con aire comprimido, lubrifica con aceite de silicona (un desencrapante de calidad no lubrica).
Si las barras de caracteres están torcidas, se bloquearán en la "V" al nivel del rodillo porta papel. En este caso, hay que ejercer una pequeña torsión para realinearlas..
Si la barra de caracteres no se bloquea y no está torcida, es que la distancia entre la barra y el rodillo no es correcta. La razón es que el rodillo de goma se ha secado y, por tanto, su diámetro se ha reducido. El rodillo puede recubrirse de goma.. (como los rodillos de las máquinas offset), eso todavía se puede hacer. También se puede ajustar la pulsación con una "pinza de torcer" en cierta medida.. pero es una pinza especial para eso.. no estoy seguro de que todavía se encuentre...
En aquella época, la lubricación se hacía con aceite fluido (tipo aceite de vaselina) hoy en día, intenta pasar el peine (que es la parte redondeada donde están las ranuras en la parte delantera de la máquina) con un desencrapante, así como debajo de la máquina, el sistema de retorno de las teclas. Después de secar con aire comprimido, lubrifica con aceite de silicona (un desencrapante de calidad no lubrica).
Si las barras de caracteres están torcidas, se bloquearán en la "V" al nivel del rodillo porta papel. En este caso, hay que ejercer una pequeña torsión para realinearlas..
Si la barra de caracteres no se bloquea y no está torcida, es que la distancia entre la barra y el rodillo no es correcta. La razón es que el rodillo de goma se ha secado y, por tanto, su diámetro se ha reducido. El rodillo puede recubrirse de goma.. (como los rodillos de las máquinas offset), eso todavía se puede hacer. También se puede ajustar la pulsación con una "pinza de torcer" en cierta medida.. pero es una pinza especial para eso.. no estoy seguro de que todavía se encuentre...
Hola,
Antes que nada, hay que hacer una buena limpieza o desengrase de la máquina y poner una gota de aceite en las articulaciones del mecanismo; es el mantenimiento regular de una máquina de escribir, cualquiera que sea. Para la impresión, puede que haya un botón para girar o un cursor para deslizar que suavice la sensibilidad del teclado.
Atentamente
Antes que nada, hay que hacer una buena limpieza o desengrase de la máquina y poner una gota de aceite en las articulaciones del mecanismo; es el mantenimiento regular de una máquina de escribir, cualquiera que sea. Para la impresión, puede que haya un botón para girar o un cursor para deslizar que suavice la sensibilidad del teclado.
Atentamente
Hola...
Veo que hay aficionados informados: tengo esto:
http://www.leboncoin.fr/collection/779317988.htm
¿le puede interesar a alguien?
Saludos,
@+
"¡Quien quiere escalar una montaña comienza por abajo!"
Firmado: "Gillette" alias "nobody"! ;) (°!°)
Veo que hay aficionados informados: tengo esto:
http://www.leboncoin.fr/collection/779317988.htm
¿le puede interesar a alguien?
Saludos,
@+
"¡Quien quiere escalar una montaña comienza por abajo!"
Firmado: "Gillette" alias "nobody"! ;) (°!°)
Hola a todos.
He encontrado en Leboncoin una Remington Noiseless Portable. El único problema es que el rodillo no hace avanzar el papel cuando se introduce, se desliza. En los foros explican que si el rodillo está seco, entonces se retrae y por lo tanto ya no avanza el papel.
Sin embargo, he comparado el tacto de los rodillos con el de la Monarch de Luxe y son idénticos, es decir, se deslizan bien bajo el dedo.
Aquí está la foto de la Remington
He encontrado en Leboncoin una Remington Noiseless Portable. El único problema es que el rodillo no hace avanzar el papel cuando se introduce, se desliza. En los foros explican que si el rodillo está seco, entonces se retrae y por lo tanto ya no avanza el papel.
Sin embargo, he comparado el tacto de los rodillos con el de la Monarch de Luxe y son idénticos, es decir, se deslizan bien bajo el dedo.
Aquí está la foto de la Remington
Bajo el rodillo, debes tener pequeños rodillos que mantienen el papel en el rodillo y lo hacen subir con cada cambio de línea (retorno de carro)
Para facilitar la colocación del papel de manera recta, (se coloca paralelo la parte inferior y la parte superior de la hoja alrededor del rodillo y para esto no debe estar el papel bloqueado y debe deslizarse libremente) una palanca desconecta estos rodillos liberándolos del rodillo principal... Busca esta palanca y verifica que el resorte de retorno no esté roto o ausente.
Para facilitar la colocación del papel de manera recta, (se coloca paralelo la parte inferior y la parte superior de la hoja alrededor del rodillo y para esto no debe estar el papel bloqueado y debe deslizarse libremente) una palanca desconecta estos rodillos liberándolos del rodillo principal... Busca esta palanca y verifica que el resorte de retorno no esté roto o ausente.
ok, gracias por esta información. Agregaré fotos de los rodillos y se pueden ver sus deformaciones en los dos que están en los extremos.
Por lo tanto, parece que habrá que cambiar los 4 rodillos completamente.
Se pueden ver claramente los planos en los rodillos.
¿Cómo se reemplazan (encontrar las piezas) y conocer el procedimiento para el desmontaje?
Por lo tanto, parece que habrá que cambiar los 4 rodillos completamente.
Se pueden ver claramente los planos en los rodillos.
¿Cómo se reemplazan (encontrar las piezas) y conocer el procedimiento para el desmontaje?
Para el desmonte, (¡eso queda lejos todo esto!)... depende de los casos...
Mire si en esta máquina no es un eje el que retiene el gran rodillo superior. Debe aflojar y retirar uno de los botones (a la derecha o a la izquierda), y tirar del eje para luego liberar el rodillo de las chapas izquierda y derecha. El eje también puede estar retenido por un tornillo en uno de los lados del rodillo superior.
Luego, los rodillos deberían ser accesibles... Deberían estar montados sobre un soporte.
Para reemplazarlos, dudo que encuentre aún piezas de repuesto... ¡¡Por otro lado, es probable que se puedan recubrir, pero eso puede costarle más que la máquina!! Busque "recubrimiento" (http://www.borflex.fr/garnissage-de-rouleaux/ por ejemplo.)
Otra solución sería hacer un moldeado con resina de silicona si encuentra una cuya dureza esté entre 90 y 110 shore (es un caucho bastante duro en origen), pero no será tan bueno como un verdadero recubrimiento de caucho.
Mire si en esta máquina no es un eje el que retiene el gran rodillo superior. Debe aflojar y retirar uno de los botones (a la derecha o a la izquierda), y tirar del eje para luego liberar el rodillo de las chapas izquierda y derecha. El eje también puede estar retenido por un tornillo en uno de los lados del rodillo superior.
Luego, los rodillos deberían ser accesibles... Deberían estar montados sobre un soporte.
Para reemplazarlos, dudo que encuentre aún piezas de repuesto... ¡¡Por otro lado, es probable que se puedan recubrir, pero eso puede costarle más que la máquina!! Busque "recubrimiento" (http://www.borflex.fr/garnissage-de-rouleaux/ por ejemplo.)
Otra solución sería hacer un moldeado con resina de silicona si encuentra una cuya dureza esté entre 90 y 110 shore (es un caucho bastante duro en origen), pero no será tan bueno como un verdadero recubrimiento de caucho.
Hola,
Soy la persona que le compró la máquina de escribir, tengo un problema con la colocación del papel, se desliza, ¿puede contactarme por favor?
Atentamente.
Patrick
Soy la persona que le compró la máquina de escribir, tengo un problema con la colocación del papel, se desliza, ¿puede contactarme por favor?
Atentamente.
Patrick
Olympia de los años 40 ... ¡una reliquia...!
Entre las posibles causas de su problema: la cinta mal colocada en el porta cintas, o que ésta roce con el rollo de papel, o que no descienda lo suficientemente rápido...
También puede limpiar con alcohol de quemar y con un cepillo de dientes los caracteres en las barras. A menudo hay incrustaciones de fibras de la cinta que quedan dentro...
Pero no espere una impresión muy nítida... por eso se inventó más tarde la cinta de carbono, las margaritas y los bolígrafos (IBM)
Si hay un roce horizontal, es que el escape es demasiado precoz o tardío... hay que ver si es un desgaste o un ajuste...
En cuanto al retorno de carro, no conozco el modelo... una pequeña foto daría una idea....
Entre las posibles causas de su problema: la cinta mal colocada en el porta cintas, o que ésta roce con el rollo de papel, o que no descienda lo suficientemente rápido...
También puede limpiar con alcohol de quemar y con un cepillo de dientes los caracteres en las barras. A menudo hay incrustaciones de fibras de la cinta que quedan dentro...
Pero no espere una impresión muy nítida... por eso se inventó más tarde la cinta de carbono, las margaritas y los bolígrafos (IBM)
Si hay un roce horizontal, es que el escape es demasiado precoz o tardío... hay que ver si es un desgaste o un ajuste...
En cuanto al retorno de carro, no conozco el modelo... una pequeña foto daría una idea....
¡Gracias!
Entonces, la cinta no está muy limpia. ¿Quizás valdría la pena cambiarla?
Además, cuando escribo en rojo, queda aún menos limpia, ¡hace más marcas!
¿Hay alguna calidad de papel que sea mejor?
Como soy principiante, ¿la cinta tiene un sentido?
Una vez que se ha desenrollado completamente, ¿hay que cambiarla o se puede reutilizar?
¡Gracias!
Anaëlle
Entonces, la cinta no está muy limpia. ¿Quizás valdría la pena cambiarla?
Además, cuando escribo en rojo, queda aún menos limpia, ¡hace más marcas!
¿Hay alguna calidad de papel que sea mejor?
Como soy principiante, ¿la cinta tiene un sentido?
Una vez que se ha desenrollado completamente, ¿hay que cambiarla o se puede reutilizar?
¡Gracias!
Anaëlle
Bueno, con las fotos va un poco mejor...
El ribbon parece estar mal posicionado en su soporte en el centro... a cada lado tienes los 2 pequeños ganchos que impiden que el ribbon suba, pero nada parece retenerlo de ir hacia abajo...
Me cuesta ver, pero creo que debería pasar detrás de las 2 pequeñas barras verticales en lugar de pasar por delante, como parece ser el caso.
Para la parte alta de los caracteres que faltan, esto puede deberse al hecho de que el ribbon (que está mal posicionado en su soporte) no sube lo suficiente (ya que no está sostenido en su parte baja)...
Luego, hay ajustes mecánicos que hacer para dar la misma fuerza de golpe a todas las teclas... para eso se necesitan 2 tipos de pinzas muy específicas: una para darle curva a la barra de caracteres y otra para disminuir la fuerza al pinzar la barra en el lugar donde golpea (ligeramente por encima del peine)
Estos son ajustes no evidentes de hacer si se quiere tener una alineación perfecta de los caracteres...
Para el tipo de papel... el de 80G calidad láser debería ser suficiente... antiguamente utilizábamos papel "extra fuerte" de 64 grs... dudo que eso exista aún y no aportará más calidad que el de 80g láser.
El ribbon parece estar mal posicionado en su soporte en el centro... a cada lado tienes los 2 pequeños ganchos que impiden que el ribbon suba, pero nada parece retenerlo de ir hacia abajo...
Me cuesta ver, pero creo que debería pasar detrás de las 2 pequeñas barras verticales en lugar de pasar por delante, como parece ser el caso.
Para la parte alta de los caracteres que faltan, esto puede deberse al hecho de que el ribbon (que está mal posicionado en su soporte) no sube lo suficiente (ya que no está sostenido en su parte baja)...
Luego, hay ajustes mecánicos que hacer para dar la misma fuerza de golpe a todas las teclas... para eso se necesitan 2 tipos de pinzas muy específicas: una para darle curva a la barra de caracteres y otra para disminuir la fuerza al pinzar la barra en el lugar donde golpea (ligeramente por encima del peine)
Estos son ajustes no evidentes de hacer si se quiere tener una alineación perfecta de los caracteres...
Para el tipo de papel... el de 80G calidad láser debería ser suficiente... antiguamente utilizábamos papel "extra fuerte" de 64 grs... dudo que eso exista aún y no aportará más calidad que el de 80g láser.
¡Muchas gracias! Ya he vuelto a colocar la cinta. Pensaba que se vaciaba de izquierda a derecha, pero es al revés (por los vídeos que vi en línea), y sobre todo no había posicionado la "regleta" delante del papel. ¡Y eso lo cambia todo! ¡Les haré una foto mañana! ¡Gracias por los consejos! ¿Sabrían cómo hacer un salto de línea con esta máquina? Aparte de desenrollar manualmente, no puedo hacerlo. ¡Si no, le preguntarè al vendedor!
Para ir a la línea, no hay otra solución que utilizar la palanca a la izquierda...
Normalmente hay un ajuste en varias posiciones para que el rodillo gire uno o varios clics... miren en la parte izquierda del carro, la pequeña palanca con la bola debe moverse y darles uno o varios interlineados...
Si no funciona, es que el muelle del mecanismo debe estar roto... o que están en modo "cilindro libre" (el modo que permite alinearse en líneas para llenar un formulario ya impreso, por ejemplo.)
El ribbon pasa de derecha a izquierda y de izquierda a derecha... ¡normalmente solo!
Hay un sistema de inversión automática que se realiza ya sea por un ojal metálico que se encuentra en el ribbon cerca del final, o por una tensión del ribbon...
Los 2 guiadores a la derecha y a la izquierda son los sensores de inversión.
Normalmente hay un ajuste en varias posiciones para que el rodillo gire uno o varios clics... miren en la parte izquierda del carro, la pequeña palanca con la bola debe moverse y darles uno o varios interlineados...
Si no funciona, es que el muelle del mecanismo debe estar roto... o que están en modo "cilindro libre" (el modo que permite alinearse en líneas para llenar un formulario ya impreso, por ejemplo.)
El ribbon pasa de derecha a izquierda y de izquierda a derecha... ¡normalmente solo!
Hay un sistema de inversión automática que se realiza ya sea por un ojal metálico que se encuentra en el ribbon cerca del final, o por una tensión del ribbon...
Los 2 guiadores a la derecha y a la izquierda son los sensores de inversión.
Verifique si no ha sido bajada por error.