Ajouter des sous-titres à partir d'un fichier docx
midiweb
-
ziggourat Messages postés 25626 Statut Contributeur -
ziggourat Messages postés 25626 Statut Contributeur -
Bonjour,
sous Windows 7, comment peut-on ajouter des sous-titres à une vidéo de 6 min à partir d'un texte au format docx ?
Qui peut m'expliquer la procédure en détails ou m'indiquer un tutoriel ou un site ?
Cordialement
sous Windows 7, comment peut-on ajouter des sous-titres à une vidéo de 6 min à partir d'un texte au format docx ?
Qui peut m'expliquer la procédure en détails ou m'indiquer un tutoriel ou un site ?
Cordialement
A voir également:
- Ajouter des sous-titres à partir d'un fichier docx
- Comment ouvrir un fichier docx ? - Guide
- Fichier DOC ou DOCX : c'est quoi, comment l'ouvrir - Guide
- Fichier bin - Guide
- Comment réduire la taille d'un fichier - Guide
- Fichier epub - Guide
1 réponse
Bonjour,
Il est possible d'ajouter des sous-titres à une vidéo mais pas à partir d'un document Word je pense.
Tu peux par exemple essayer avec AVI Recomp, voir tutoriel : https://www.commentcamarche.net/faq/16397-comment-incruster-des-sous-titres-dans-une-video
Ou utiliser Aegisub pour les créer : https://sohranna.livejournal.com/5067.html
Il existe bien d'autres logiciels tel que Subtitle Workshop pour ne citer que celui-là.
Si tu créer tes sous-titres à part, il faudra ensuite les incruster dans ta vidéo avec par exemple VirtualDub, PocketDivXEncoder pour les fichiers en AVI ou d'autres si tu as un autre type de fichier.
Cordialement
Il est possible d'ajouter des sous-titres à une vidéo mais pas à partir d'un document Word je pense.
Tu peux par exemple essayer avec AVI Recomp, voir tutoriel : https://www.commentcamarche.net/faq/16397-comment-incruster-des-sous-titres-dans-une-video
Ou utiliser Aegisub pour les créer : https://sohranna.livejournal.com/5067.html
Il existe bien d'autres logiciels tel que Subtitle Workshop pour ne citer que celui-là.
Si tu créer tes sous-titres à part, il faudra ensuite les incruster dans ta vidéo avec par exemple VirtualDub, PocketDivXEncoder pour les fichiers en AVI ou d'autres si tu as un autre type de fichier.
Cordialement