Comment faire apparaitre le bouton pour éteindre le pc?

Bonjour.

Quand je Verrouille ma session Windows avec Windows 7, je m'aperçois systématiquement que le bouton arrêt n'existe pas quand je rallume mon ordinateur portable après l'avoir mise en veille. Cela n'est pas forcément très grave. mais cela reste quand même pénible parce que je suis obligé de rouvrir une nouvelle fois ma propre session pour étendre mon poste informatique alors que j'aurais pu très bien le faire immédiatement si le logo "arrêter le système" apparaissait en bas à ma droite de l'écran.

Voilà. Je vous remercie d'avance pour votre aide.