Transfert d'application entre deux comptes différents

Bonjour,

J'ai récemment acheté une application avec mon propre compte sur mon iphone, et j'aimerais la transférer sur l'ipad d'un ami, mais qui est synchronisé avec un autre compte Apple Store, de manière à ne pas repayer ladite application (pas donnée). Auriez-vous une solution à mon problème, sans que je sois obligée de synchroniser l'iPad avec ma bibliothèque iTunes, simplement rajouter une application à l'iPad de mon ami?
Merci d'avance, en attente de vos réponses (et de votre aide !).