Recherche titre d'un film.

Bonsoir, alors je cherche le titre d'un film que j'ai vue il ya plusieurs année dans le film c'est l'histoire d'une petite japonaise qui s'est noyé en voulant "récupérer" son sac qui était dans l'eau si je me souvient bien et donc elle est morte et elle vient "hanter" une mère & sa fille (japonaises toutes les deux) elle se fait même passer pour sa fille et a un moment la petite morte et la mère partent dans un ascenseur et sa vrai fille pleure devant la porte et quand l'ascenseur ce re - ouvre il n'y a plus ni la mère ni la petite fille morte mais il y a pleins d'eau qui sort de celui-ci. voilà voilà merci ^^'