Emplacement mots de passe sauvegardés sur disque dur

Bonjour,

Suite à un problème non réparable sur mon PC, j'ai récupéré mon disque dur et ai acheté un boitier pour récupérer mes données sur mon nouveau PC.
Je sais qu'il est possible de récupérer les mots de passe chrome, mozilla, msn, skype, etc. sur un PC en utilisant des petits *.exe (je l'ai déjà fait auparavant et ca marchait très bien).
Mon problème est que j'aimerais récupérer mes mots de passe, mais depuis mon disque dur que je branche en usb à mon nouveau pc. Y a t-il une solution? Si je lance les *.exe depuis mon nouveau pc il va regardé dans les mots de passe sauvegardés sur ce nouveau pc, et pas dans mon disque dur branché en usb.
En espérant avoir été clair :)
Merci d'avance