Mettre un disque interne en disque réseau

Bonjour
Je viens d’acquérir un second ordinateur qui fonctionne sous Vista. Afin de pouvoir accéder à internet sur mes 2 Pc j’ai acheté un routeur large band sans fil – G de la marque linksys.
Ce routeur est installé sur mon ancien Pc qui fonctionne sous XP.
Sur le nouveau PC, j’ai installé une carte réseau PCI de la marque Linksys également.
J’ai un peu galéré pour l’installation, mais j’y suis arrivé et je peux me connecter sur les deux PC.
Voici maintenant mon problème : C’est super d’avoir deux PC, mais lorsque je crée un fichier word par exemple sur l’ancien pc et que je souhaite terminer mon travail sur le nouveau pc est-il possible par rapport à ce que j’ai acheté d’avoir un disque dur partagé en Wi-fi et plus précisément d’avoir mon disque dur du nouveau pc comme disque « réseau ».
Si la réponse est oui, ce dont j’ai besoin c’est d’une explication tellement simple qu’un jeune enfant pourrait faire la manipulation.
J’ai cherché sur des forums il semple qu’il y ait des sujets sur ce type de problème, mais j’avoue avoir du mal à tout comprendre.

Merci en tout cas pour le temps que vous prendrez à me répondre.