Indesign a Excel

nlegoupil Mensajes publicados 65 Estado Miembro -  
nlegoupil Mensajes publicados 65 Estado Miembro -
Hola,

tengo un doc de Indesign de varias páginas con un título, un código y un texto descriptivo en cada página, todo en varias capas para diferentes idiomas.

Necesito extraer todo el contenido de texto de mi documento en un archivo Excel con una columna para los títulos, una columna para los códigos y una columna para el texto de descripción.

¿Alguien conoce una solución?

¡Gracias!

Configuración: Windows 7 / Chrome 31.0.1650.57

4 respuestas

  1. nlegoupil Mensajes publicados 65 Estado Miembro 2
     
    En formato texto, tendré que copiar y pegar todo en una tabla de Excel al final para aprovechar el contenido.

    He encontrado una extensión de pago para exportar contenido de PDF a Excel (https://www.pixelplanet.com/fr/pdfgrabber/, pero al parecer, mi contenido tiene que estar en tablas desde el principio para que funcione...
    1
  2. contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243
     
    Hay que ver la estructura del documento Indesign, pero copiar/pegar da, a mi entender, el mejor resultado... Hay que hacerlo en varias ocasiones.

    Para las capas, solo hay que activarlas o desactivarlas en Indesign para copiar solo la parte deseada.
    0
  3. nlegoupil Mensajes publicados 65 Estado Miembro 2
     
    Gracias por tu respuesta, Contrariedad. Pero tengo varios archivos que suman varias cientos de páginas, ¡y tengo que exportarlos a cada idioma!

    Por supuesto, puedo hacerlo en varias etapas por idioma, pero para cada idioma tengo que encontrar una manera de automatizar todo esto.
    0
  4. fetchiz Mensajes publicados 54 Estado Miembro 6
     
    Hola,

    ¿has intentado exportar en formato txt? otra posibilidad es exportar en pdf y luego exportar en un formato compatible con excel

    Ánimo
    0