Récupérer des données après avoir partitionné un disque dur

Bonjour à tous,

J'ai un ordinateur portable qu'on m'a prêté sur lequel je comptais installer CrunchBang à partir d'un Live USB. J'ai commencé l'installation jusqu'au partitionnement qui a été fait avec succès, mais je n'ai pas pu poursuivre l'installation après cette étape. Apparemment c'est un problème courant dans l'installation de CrunchBang. Un mal pour un bien puisqu'entre-temps la personne qui m'a prêté l'ordi m'a dit qu'elle n'avait pas fait de sauvegarde de ses données.
Donc je me retrouve avec un disque partitionné, sans OS, dont je dois essayer de récupérer les données. On m'a dit que c'était possible en utilisant un programme nommé "recovery". Je n'y connais pas grand chose alors je viens vers vous pour avoir vos conseils, j'ai peur de faire des erreurs et de perdre les données. Je n'y ai pas retouché depuis le partitionnement.
Pourriez-vous me donner la marche à suivre ? Ou m'indiquer une autre manière de procéder, simple et sûre dans l'idéal ?

Merci beaucoup par avance.