Regarder lien streaming sur VLC

Bonjour à tous !

Je me souviens que l'été dernier j'arrivais à regarder des matchs de NBA sur VLC (soit sur pc, soit sur android) mais maintenant ça ne marche plus.
Je me suis dit que ça devait être un problème de MAJ, mais même en prenant une ancienne version, rien n'y fait : lorsque j'ovre mon flux réseau un message d'erreur apparait et la vidéo ne se lance pas.
Les liens se présentent sous la forme suivante : http://nlds60.cdnak.neulion.com/nlds/nba/mem/as/live/mem_hd_4500.m3u8 (4500 étant le débit je crois, et même en passant à 1500 ça ne marche pas)

Après quelques recherches sur google, je crois que ça vient du "user agent" que je dois "faker" ; problème, mon anglais étant très limité je n'ai pas compris les tutos, je ne sais même pas c'est quoi ce "user agent" et je ne sais même pas si c'est légal...

Des explications, solutions ? Merci d'avance pour vos précieuse aides et contributions :)