Modif fichier viaun autre fichier de transcodification unix

hello

$ cat fichier1
champs1;1;champs3;1;champs5;
champs1;2;champs3;2;champs5;
champs1;3;champs3;3;champs5;
$ cat fichier2
1 A
2 B
3 C
$ awk 'BEGIN {while(getline<"fichier2")t[$1]=$2; FS=OFS=";"} {$2=$4=t[$2]; print}' fichier1
champs1;A;champs3;A;champs5;
champs1;B;champs3;B;champs5;
champs1;C;champs3;C;champs5;

Hello Dubcek,

Toujours aussi efficace ;-)

donc si j'ai bien compris dans mon petit script j'ecris ça comme ça ?

cat fichier1
cat fichier 2
awk 'BEGIN {while(getline<"fichier2")t[$1]=$2; FS=OFS=";"} {$2=$4=t[$2]; print}' fichier1

merci.

j'ai testé et j'ai un message d'erreur comme suit :

hraccess-/softwares/app/hraccess/txt/test_nso> ksh script_test
cccccccccc;ssssssssssss;26;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;26;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;52;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;52;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;27;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;27;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;45;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;45;ttttttttt;

26 nnnn
27 wwww
45 xxxx
52 llll
syntax error The source line is 1.
The error context is
BEGIN >>> {while(getline<$SIGACS/txt/test_nso/fichier2. <<< txt)t[$1]=$2; FS=OFS=";"} {$3=$7=t[$2]; print}
awk: The statement cannot be correctly parsed.
The source line is 1.

est-ce que j'ai mal ecris quelque chose ?

les cat sont juste là pour montrer les contenus des fichiers pour l'exemple
si SIGACS est une variable shell:

awk -v f="$SIGACS/txt/test_nso/fichier2.txt" 'BEGIN {while(getline<f)t[$1]=$2; FS=OFS=";"} {$3=$7=t[$2]; print} fichier1

Re-bonjour Dubcek,

ok j'ai modifié mon petit script en enlevant les cat et en reprenant ton dernière code et j'ai testé. le "sigacs" remplace le "hraccess-/softwares/app/hraccess/"

awk -v f="$SIGACS/txt/test_nso/fichier2.txt" 'BEGIN {while(getline<f)t[$1]=$2; FS=OFS=";"} {$3=$7=t[$2]; print}' $SIGACS/txt/test_nso/fichier1.txt

Voici le résultat :

hraccess-/softwares/app/hraccess/txt/test_nso> ksh script_test
cccccccccc;ssssssssssss;;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;;ttttttttt;
;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;

J'ai pas l'impression que mon fichier 1 ai été modifié...

montre quelques lignes de chaque fichier
selon le post #1, les champs du fichier2 sont séparés par un espace, est-ce le cas ?

Oui c'est le cas mais si c'est plus simple on peut mettre un séparateur genre ";" ?

Voici mes fichiers

Fichier 1:
cccccccccc;ssssssssssss;26;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;26;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;52;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;52;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;27;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;27;ttttttttt;
cccccccccc;ssssssssssss;45;zzzzzzzzz;rrrrrrrrrrrrrrr;aaaaaaaaaaaaa;45;ttttttttt;

Fichier 2:
26 nnnn
27 wwww
45 xxxx
52 llll

il faut modifier

{$3=$7=t[$2]; print}'

par

{$3=$7=t[$3]; print}'

J'ai testé et ça fonctionne.

comment dois-je faire pour que la modification se fasse directement dans mon fichiers 1 ?

avec awk, on ne peut pas modifier en même temps un fichier qu'on lit, donc par ex:

mv fichier1 fichier1.old
awk ... fichier1.old > fichier1

Super !! merci pour ton aide.

A bientôt ;-)

par contre j'arrive pas à trouver le lien pour le marquer "Résolu", tu peux faire quelque chose dubcek ?

voir là https://www.commentcamarche.net/infos/25917-marquer-un-fil-de-discussion-comme-etant-resolu/