il y a autant de réponses que de modèles de platines de salon...

une platine récente lira les DVD Video mais aussi les fichiers Mpeg, les AVI etc...

mais rien n'est simple en ce domaine...

mais rien n'est mystérieux pour autant...

un AVI est une simple enveloppe ou un flux vidéo et un flux sonore sont assemblés, ils sont compressés chacun avec un codec différent

- le codec vidéo peut faire partie de la famille Divx ou Xvid etc...
- le codec sonore peut faire partie de la famille MP3, WMA etc...

prenons un exemple : Lecteur DVD de Salon PEEKTON PK6006

Normes vidéo numériques prises en charge
XviD, DivX (ver.4), DivX (ver.5), DivX (ver.3.11), DivX Pro 5.x

Normes audionumériques prises en charge
WMA, Ogg Vorbis, MP3

pour savoir si un fichier AVI sera lu sans problème il faut identifier les 2 codecs ayant servi à le créer (utilitaire Gspot : on place l'AVI dessus il ne reste plus qu'à lire le résultat)

Télécharger GSpot

https://www.01net.com/telecharger/windows/Multimedia/codecs/fiches/25868.html

exemple d'utilisation GSpot

http://img77.imageshack.us/img77/1163/84740092ch3.jpg

si un des 2 codecs n'est pas implanté sur ta platine il faudra alors réencoder pour adapter le fichier à ton matériel...ou le décomprimer en DVD vidéo

Changer de codecs :

http://www.01net.com/windows/Multimedia/encodeurs_et_decodeurs/fiches/33476.html

Convertir en DVD Vidéo :

http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/