Gravage dvd en ntsc

Bonjour,
J'habite en France
J'ai acheté un chrysler qui vient des états unis, plus présisément du canada.
il posède un lecteur dvd avec écran pour les passager.
le problème est que je n'arrive à lire aucun dvd que je possède.
le problème ne vient pas des zones car j'ai des dvd multizones.
le problème vient du format pal en des dvd en europe vers le ntsc au états unis.
donc comment convertir mes dvd en ntsc malgrès les images par secondes ( apparement 25 pour le pal et 30 pour le ntsc ) ?
j'ai essayé dvdshrink sans succès et aussi dvddate et io...

Merci beaucoup