Sujet Précédent Sujet Suivant

HELP:où puis-je télécharger une piste en français pour mon film?

klaodio81 Messages postés 255 Date d'inscription dimanche 6 avril 2008 Statut Membre Dernière intervention 9 octobre 2020 - 28 août 2013 à 14:10
ThEBiShOp Messages postés 8378 Date d'inscription jeudi 22 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 8 février 2021 - 28 août 2013 à 14:24
Bonjour,

tout est dans le titre, j'ai un film .AVI en audio anglaise (hachiko), et comme je ne suis pas very good in english, donc je me suis demandé si c'est possible de trouver sur le net des sites qui proposent des pistes audio (en format MP3 par exemple) que je pourrai donc "fusionner" ou mettre en lecteur parallèle avec mon film...

urgent! merci de m'aider :(

3 réponses

Réponse 1 / 3
Utilisateur anonyme
Modifié par atlasoffishial le 28/08/2013 à 14:24
Piste audio indépendante, je ne sais pas, mais sous-tires vf :

https://www.sous-titres.eu/films/hachiko_a_dogs_story.html

Utilises VLC pour ajouter des sous-tires à ta vidéo.

Avant de poser une question sur CCM, veuillez la poser à Google !
Vous pouvez mettre un "+1" si vous pensez qu'une réponse est utile et mettez en "résolu" si votre question a été répondu !
1
Réponse 2 / 3
klaodio81 Messages postés 255 Date d'inscription dimanche 6 avril 2008 Statut Membre Dernière intervention 9 octobre 2020 20
28 août 2013 à 14:23
meric, mais c'est de l'audio que je veux :(

merci encore...
0
Réponse 3 / 3
ThEBiShOp Messages postés 8378 Date d'inscription jeudi 22 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 8 février 2021 1 566
28 août 2013 à 14:24
ça m'étonnerait que tu puisses trouver uniquement la piste audio, et même si ça existait, ça ne serait pas très légal...
0