Google Earth "plat"

Hello,
Est ce que quelqu'un pourrait m'aider ? mon Google Earth sur PC est bizarre : depuis qu'il s'affiche avec deux lignes rouges, flèches vers le haut de l'écran, je ne peux plus naviguer en survolant les pays : dès que je me rapproche du sol, le globe descend vers le bas de l'écran et je ne peux faire plus qu'un survol en rase motte : bref, je ne peux plus voir les villes et autres comme un plan pour m'y diriger. Je peux sélectionner MAPS, ça oui ! Mais Google Earth sur mon Ipad marche, lui ! sans ce problème ...J'ai tenté de le désinstaller et réinstaller, rien n'y fait ! Que se passe t'il là'? merci beaucoup pour vos conseils.