Faire passer l'audio du PC sur ma TV ?

Bonjour à tous,

Ayant récemment acheté une TV 42" de marque Philips, j'en ai profité pour connecter mon ordinateur fixe sur celui-ci. J'utilisais jusque ici un câble HDMI, nickel pour transmettre l'image et le son. Or, il se trouve que la qualité de l'image n'est pas aussi bien que je l'espérais.

Je suis donc passé en VGA, la qualité est vraiment au rendez-vous mais je n'ai pas de son. Après m'être renseigné sur internet, j'ai acheté ceci : http://i.imgur.com/8E34T5q.jpg
Sauf que je n'arrive pas à trouver le bon branchement, j'ai tout essayé mais cela ne marche pas. Voici l'arrière de ma TV : http://i.imgur.com/HS0C34R.jpg

J'ai essayé sur les différents canaux de ma TV :
- TV : pas besoin vu que c'est l'antenne
- Scart : Pas destiné au PC
- YPbPr : Alors pas l'image (normal vu que c'est branché en VGA, en revanche le son sort parfaitement si branché sur PbPr
- VGA : Image ok car branché, en revanche j'obtiens un léger son si branché sur Audio In DVI/VGA, mais c'est instable (comme un faux contact, mais je persiste à penser que je n'ai pas le câble approprié)
- HDMI : pas connecté.

J'ai cherché en vain dans la configuration s'il y a moyen de configurer une connexion (ex VGA + PbPr) mais j'ai pas trouvé, d'ailleurs je ne sais pas si c'est techniquement possible.

Si quelqu'un peut m'aider, je lui en serai grandement reconnaissant :)