[Lotus] et outils synchro smartphone

Bonjour,

Je vous écris car là ca fait un jour que je lutte...
Je cherche à configurer une synchro entre un HTC Tytn et le logiciel lotus notes de mon boulot qui est en version 5 sur un portable en Windows 2000 SP4.

J'ai essayé le logiciel mnotes 4.3.8 et easysync 4.2.4 les deux pour des smartphone en Windows mobile 5 ce qui est le cas du tytn.

Tout se passe bien jusqu'à la synchro.
Pour mnotes il me met une erreur server et l'autre la fenetre de synchro s'ouvre puis se referme en me disant synchronisation annulée sans plus d'explication.

et un truc qui m'intrigue c'est que tout ça je le fais sans ouvrir lotus et quand je l'ouvre en me disant ca doit venir de là là il m'ecrit ça:

"L'erreur "un autre utilisateur travaille sur cette base. pour partager une base notes, tous les utilisateurs doivent utiliser un serveur Domino et non un serveur de fichiers " empeche la céation de sites. Les sites resteront inacessibles jusqu'à la resolution.
"

Et ça je ne sais pas ce que ca veut dire...

et pour finir quand je decable mon smartphone, j'ai un autre message me disant: "notes termination skipped because a thread has not terminated. please reboot."

Quelqu'un a une idée?
Car que ca le fasse sur un logiciel why not mais deux....