Comment sous-titrés une vidéo de youtube

Fermé

Marie2402 - 4 avril 2013 à 19:06
bilal bilal bilal Messages postés 1 Date d'inscription mercredi 3 avril 2013 Statut Membre Dernière intervention 4 avril 2013 - 4 avril 2013 à 19:23

Bonjour,

Je cherche un moyen de sous-titrés un vidéo qui se trouve sur youtube.
Cette vidéo est en anglais et comme on ne sait pas traduire un vidéo, je voudrais
ajouter des sous-titres.
Pourriez-vous m'aider ?????
S'il vous plaît

A voir également:

Comment sous-titrés une vidéo de youtube
Comment télécharger une vidéo youtube - Guide
Script vidéo youtube - Guide
Comment mettre une vidéo sur powerpoint - Guide
Montage video windows - Guide
Youtube sans pub - Accueil - Streaming

1 réponse

Réponse 1 / 1

bilal bilal bilal Messages postés 1 Date d'inscription mercredi 3 avril 2013 Statut Membre Dernière intervention 4 avril 2013
4 avril 2013 à 19:23

il faut que la vidéo soit en .avi et le fichier de sous-titres correspondant (le logiciel accepte les formats : .srt, .sub, .ssa, .ass et .txt).

utiliser le logiciel AVI ReComp (gratuit )

Discussions similaires

Tubidy télécharger gratuitement des vidéos sur Youtube ou Myspace

Telechargement de videos gratuit