Disque dure interne plein

Bonjour,

j'ai mon disque dure interne qui est plein, d"après un message qui s'ouvre automatiquement, je voudrais acheter un disque dure externe, mais préférerais voir si je peux vider mon disque dure interne sans mettre a la corbeille des dossiers que je voudrais garder , mais voila je suis novice et ne comprends pas grand chose, j'avoue depuis le temps que j' ai mon ordinateur je ne me suis jamais poser de question, voila si quelqu'un a un site ou je peux décortiquer le mode d'emploi simple qui m'expliquerai le fonctionnement du mac os 10 leopard , je lui serais très reconnaissante, bonne journée a toutes et a tous .