Files de message et compilation

Bonjour,

J'ai un petit désagrement lors de l'éxecution d'un programme.
J'ai codé en c deux programme qui communique via files de messages.
L'un d'eux envoi des messages dans la file et l'autre les reçoit et les affiches.
Mais lors de l'execution du deuxieme programme j'ai ces lignes qui s'affichent:

*** stack smashing detected ***: ./agence terminated
======= Backtrace: =========
/lib/i386-linux-gnu/libc.so.6(__fortify_fail+0x45)[0x557045]
/lib/i386-linux-gnu/libc.so.6(+0x103ffa)[0x556ffa]
./agence[0x8048727]
/lib/i386-linux-gnu/libc.so.6(__libc_start_main+0xf3)[0x46c4d3]
./agence[0x80484e1]
======= Memory map: ========
00453000-005f6000 r-xp 00000000 08:05 4462254    /lib/i386-linux-gnu/libc-2.15.so
005f6000-005f7000 ---p 001a3000 08:05 4462254    /lib/i386-linux-gnu/libc-2.15.so
005f7000-005f9000 r--p 001a3000 08:05 4462254    /lib/i386-linux-gnu/libc-2.15.so
005f9000-005fa000 rw-p 001a5000 08:05 4462254    /lib/i386-linux-gnu/libc-2.15.so
005fa000-005fd000 rw-p 00000000 00:00 0 
0092c000-0094c000 r-xp 00000000 08:05 4462266    /lib/i386-linux-gnu/ld-2.15.so
0094c000-0094d000 r--p 0001f000 08:05 4462266    /lib/i386-linux-gnu/ld-2.15.so
0094d000-0094e000 rw-p 00020000 08:05 4462266    /lib/i386-linux-gnu/ld-2.15.so
00ce7000-00ce8000 r-xp 00000000 00:00 0          [vdso]
00f5c000-00f78000 r-xp 00000000 08:05 4457398    /lib/i386-linux-gnu/libgcc_s.so.1
00f78000-00f79000 r--p 0001b000 08:05 4457398    /lib/i386-linux-gnu/libgcc_s.so.1
00f79000-00f7a000 rw-p 0001c000 08:05 4457398    /lib/i386-linux-gnu/libgcc_s.so.1
08048000-08049000 r-xp 00000000 08:05 1573235    /home/alex/programmation/c/projet/client/agence
08049000-0804a000 r--p 00000000 08:05 1573235    /home/alex/programmation/c/projet/client/agence
0804a000-0804b000 rw-p 00001000 08:05 1573235    /home/alex/programmation/c/projet/client/agence
095eb000-0960c000 rw-p 00000000 00:00 0          [heap]
b7799000-b779a000 rw-p 00000000 00:00 0 
b77aa000-b77ae000 rw-p 00000000 00:00 0 
bfe41000-bfe62000 rw-p 00000000 00:00 0          [stack]
Abandon (core dumped)

Vous imaginez bien que cela est fortement désagreable.
Auriez vous une idée d'où peut venir le problème?

cordialement
jehutyy