Un bon traducteur (logiciel et/ou site de traduction ?)

Utilisateur anonyme -  
regcal Messages postés 16645 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,

Je suis à la recherche d'un logiciel de traduction (ou d'un site de traduction) qu'il soit payant ou gratuit pour entamer une traduction d'un recueil de nouvelles (environ 1000 pages numériques, de français à anglais ET de français à italien).
Je ne recherche pas la traduction un peu inadéquate que l'on trouve sur le net - donc inutile de proposer Reverso, Google Traduction mais si vous connaissez un traducteur en ligne qui soit plus performant et plus adapté à mon travail de traduction que ces supports, n'hésitez pas !

Voilà, j'espère que je ne demande pas la lune, merci d'avance !
A voir également:

1 réponse

regcal Messages postés 16645 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   4 633
 
Les meilleurs traducteurs sont humains car il savent apprecier les jeux de mots et autre image d'une langue a l'autre
0